2013年12月16日

[News-THR] Music Industry Contributes $5.7 Billion to U.K. Economy, Report Finds

按英國材料,音樂唱片業的經濟貢獻,第一是工作者(詞曲創作、歌手、製作人…),第二是現場演出,第三是唱片,第四是音樂出版。

然而相關統計是首次揭露?

Homegrown stars, such as Adele and Emeli Sande, enhance Britain's brand and reputation abroad by an estimated $118 million, according to industry group UK Music.


LONDON – British music industry lobby group UK Music said Monday that the core sector contributed $5.7 billion (£3.5 billion) to the British economy in 2012, including profits made and wages paid.

Adele, One Direction Help Britain to Record Global Album Market Share Emeli Sande Breaks The Beatles' U.K. Album Chart Record

UK Music, which promotes the interests of record labels, songwriters, musicians, managers, publishers, producers, promoters and collecting societies, said the figure includes $2.6 billion (£1.6 billion) from musicians, composers and songwriters; $1.08 billion (£662 million) from live music; $1.04 billion (£634 million) from recorded music; and $657 million (£402 million) from music publishing.

The organization put the value of music exports at $2.3 billion (£1.4 billion) and estimated that the music industry has 101,680 full-time jobs in the U.K. It said that such British stars as Adele and Emeli Sande enhance Britain's brand and reputation abroad by an estimated $118 million (£72 million).

Said UK Music CEO Jo Dipple: “This shows for the very first time exactly how much music – in all its guises – contributes to the U.K. economy in terms of GVA, exports and employment. It shows that British music is a substantial contributor to the economy. Our music might be fun, but it is also a formidable asset to the U.K."

In the past, figures have mostly relied only on record industry data or on figures that lumped the music sector in with other parts of the creative industries. UK Music on Monday called them "flawed."

Dipple added: “Government has said it wants to support the creative industries, but until now they have not had the precise data to hand."

She concluded: “A realistic picture of the how the industry is made up will lead to a better understanding of what investment and regulatory environment is needed to help our industry thrive. It is a great U.K. success story, but now it can be even better understood and developed.”

E-mail: Georg.Szalai@THR.com

沒有留言:

張貼留言